If you grant someone user rights by clicking the "Block Bookout" right, it will not work.

If you instead grant someone user rights by clicking the "Block Operations" right, it will work.

Issue is present in 60.4.3

https://www.loom.com/share/019faa3943d041a599abc6322a04bffb?sid=dfd3055e-c45c-4b7f-a086-4bcdc7a41abf